"爱"的礼物

文/ Dr. Jane C. Pan 译/周菁

修女Teresa曾经说过让我震撼心灵的话,"这个世界上有很多为一片面包而死的人,但却有更多为一点点爱而死的人。"

除了买份礼物,你还有什么可以为你的爱人所做的呢？在这个圣诞节里,这是个引诱你不断购物的时节,不要忘记什么是和你的爱人一起庆祝圣诞节的潜在原因。当你为圣诞假日做准备的时候,爱对你意味着什么呢？

我记得我丈夫第一次给我买圣诞礼物的情形。那是个微小的心型并且中间镶有一颗小钻石的项链。那时他还是个穷书生,没有很多钱给我买昂贵的礼物。即使那时这个礼物对我来说并没有太大吸引力,但他却说,"这是一颗心,它代表着一个一无所有的我,但我却拥有着你,我的一颗闪亮的小钻石。"我那时就知道,他有多么地爱我。

当你对你的配偶深情地倾诉爱的时候,你需要找到一份最好的礼物。有时候这份礼物不是钱所能买到的。一份精挑细选的礼物代表着你对你配偶最纯真的爱。例如,也许提高交流的技巧很有必要,尤其是对于那些真正需要提高聆听技巧来构建婚姻的人。一句简单的"我爱你"却代表着爱的需要。它表示你对配偶的所作所为,包括对的和错的。

你知道圣诞节本身是一种真正的爱的礼物吗？这是上帝赐给我们的最好的礼物,当他把他的独身儿子献身人类的时候。耶稣前来的唯一目的就是为我们的罪恶而死在十字架上。圣经上说,"我们都如羊走迷，个人偏行己路。耶和华使我们众人的罪孽都归在他身上。"以赛亚书第53章6节。

正如修女Teresa所说,今天很多人为一点点爱而死。我们所得到的最终的爱是上帝赐给的无条件的爱。如果你希望在这个圣诞节里,为你自己和你所最爱的配偶求得这份最宝贵的礼物的话,那么你需要收到和给予这个首要的礼物。那就是来自上帝的"爱"的礼物。

如果你有疑问,请email给以下地址 panedu@bellsouth.net